ТОП-20 лучших культиваторов для дачи: рейтинг 2022 года по цене/качеству

Хотите выбрать культиватор для обработки огорода, но не знаете — какой выбрать? Мы способны вам в этом помочь! Изучив современный рынок, мы составили список из самых лучших моделей различных групп: работающих на бензине и от аккумулятора, разных классов и ценовых категорий. Изучите характеристики, плюсы и минусы каждой, и сделайте правильный выбор.

Рейтинг лучших культиваторов для дачи на 2022 год

Место	Наименование	Цена	Рейтинг
Лучшие культиваторы по цене/качеству на 2022 год
1	Huter GMC-7.0	Узнать цену	4.9 / 5
2	Hyundai Т 800	Узнать цену	4.8 / 5
3	Daewoo Power Products DAT 2500E	Узнать цену	4.7 / 5
Лучшие электрические культиваторы легкого класса
1	ЗУБР ККД-1800	Узнать цену	4.9 / 5
2	ELITECH КБ 4Е (167612)	Узнать цену	4.8 / 5
3	Hyundai T 1820E	Узнать цену	4.7 / 5
Лучшие аккумуляторные культиваторы
1	Greenworks G-Max 40V G40TL (27087)	Узнать цену	4.9 / 5
2	Hammer RT40V	Узнать цену	4.8 / 5
3	Greenworks GC82	Узнать цену	4.7 / 5
Лучшие бензиновые культиваторы легкого класса
1	Huter GMC-1.8	Узнать цену	4.9 / 5
2	Steher GK-150	Узнать цену	4.8 / 5
3	Daewoo Power Products DAT 5055R	Узнать цену	4.7 / 5
Лучшие бензиновые культиваторы среднего класса
1	Huter GMC-6.8	Узнать цену	4.9 / 5
2	CHAMPION BC6712	Узнать цену	4.8 / 5
3	ЗУБР МКТ-170	Узнать цену	4.7 / 5
Лучшие бензиновые культиваторы тяжелого класса
1	Husqvarna TF 338	Узнать цену	4.9 / 5
2	CHAMPION BC8716	Узнать цену	4.8 / 5
3	DDE V700 II DWN Буцефал-1	Узнать цену	4.7 / 5
Лучшие недорогие культиваторы
1	PATRIOT Elektra 1000	Узнать цену	4.9 / 5
2	Huter EMC-1400	Узнать цену	4.8 / 5

Как выбрать культиватор для дачи?

• Выделяют 3 вида культиватором в зависимости от веса и мощности: легкие, средние и тяжелые. Легкие весят, самое большее, 30 кг, и обладают мощностью в пределах 1-3.5 л.с. Они маневренные, простые и хорошо рыхлят грунт на небольшую глубину. Для дачи в 15 соток этого будет вполне достаточно. Средние больше и по массе (40-65 кг), и по мощности (до 5.5 л.с.). Глубина и ширина обработки грунта больше, подходят для участков средней площади. Тяжелые: весят более 70 кг, мощность — более 5.5. л.с. Такие подходят для фермерских хозяйств и площадей в 1-5 га. С ними можно «разгуляться» и установить какой-либо дополнительный компонент (ту же тележку, например).
• Модели с электрическими двигателями исключают вредные выбросы в атмосферу, небольшие и удобные. Однако большой мощностью похвастаться не могут, да и за целостностью кабеля следить нужно внимательно (чтобы током не ударило). Аккумуляторные еще мобильнее, но еще слабее. Работающие на бензине — самые популярные. Главное их достоинство — мощность. Однако нюансов много: стоят дороже; сложные в обслуживании (их нужно регулярно очищать от грязи); не допускается использование в теплицах и парниках из-за выбросов выхлопных газов.
• Двухтактные двигатели мощнее четырехтактных, но расходуют много топлива и быстрее вырабатывают свой ресурс. Четырехтактные производят меньше шума и вредных выбросов.
  Редуктор: цепной, червячный или шестеренчатый. Популярнее прочих именно цепной: недорогой, а ресурс приличный. Червячный маловесный, компактный, но больших нагрузок не выдерживает. Шестеренчатый служит дольше всех (время работы — более 2000 часов без ремонта), но и стоит в 2-2.5 раза дороже остальных.
• Количество передач: пусть будет хотя бы 2 — вам будет удобнее работать.
• Корпус может быть изготовлен из стали, чугуна, алюминия или пластика. По распространенности самый первый — стальной (и самый дешевый), далее идут алюминий и пластик. Чугун в современных моделях уже не используют.
• Наличие транспортировочных колес — плюс к перемещению. На легких моделях их ставят редко, а вот на тяжелых обойтись без крепкого колеса (пары) невозможно.

Лучшие культиваторы по цене/качеству на 2022 год

1. Huter GMC-7.0

Открываем наш список с описания Huter GMC-7.0: агрегата, который показывает хорошие результаты при обработке почвы методом культивации и других операций. Его можно использовать при работах на ограниченных территориях, дачных участках и фермерских хозяйствах. Поставляется в прочном компактном корпусе с мощными фрезами и задними колесами, которые можно убрать для перекатки на другое место.

В устройстве установлен бензиновый двигатель внутреннего сгорания с автоматическим регулятором частоты вращения. Редуктор и сцепление обеспечивают передачу вращающего момента от двигателя до рабочего вала напрямую. Система управления удобная и приводится в действие руками владельца. Расход топлива небольшой. В комплекте есть крепежный набор и сошник.

Технические характеристики:

• гарантия: 12 месяцев;
• страна-производитель: Китай;
• объем двигателя: 208 куб.см;
• вес: 70 кг.

2. Hyundai Т 800

О мотоблоке Т 800 от Hyundai можно сказать много приятного. Во-первых, стоимость этого аппарата не ударит по карману, даже если она вам покажется завышенной. Во-вторых, маневренность его выше всяких похвал: транспортировочные колесики и реверс помогают управлять культиватором буквально одной рукой. В-третьих, вы сможете использовать и дополнительное оборудование: плуг, грунтозацеп и тому подобное.

Трансмиссия разборная, цепная. Панель управления можно отрегулировать по росту огородника. Устройство назад не едет, но есть реверс: при нажатом рычаге гораздо легче выкапываться и сдавать назад. Гарантия длится 1 год, срок службы примерно 36 месяцев, но учтите, что устройство нельзя включать при температуре не ниже -10 градусов. Уровень шума — 96 дБ. Есть функция регулировки оборотов. Низкий уровень шума и такая же вибрация, топлива расходуется мало.

Технические характеристики:

• максимальная ширина обработки: 60 см;
• мощность: 5.5 л.с.;
• масса: 48.4 кг;
• объем двигателя: 163 куб. см;
• мощность двигателя: 5.5 л.с.

3. Daewoo Power Products DAT 2500E

Знакомьтесь с очередным гостем нашего обзора: культиватором Power Products DAT 2500E от южнокорейского производителя Daewoo. Компактный: можно сложить и перевезти его на автомобиле. Но достаточно тяжелый: впрочем, это можно считать и плюсом при работе на земле — устройство не «скачет» по кочкам.

Колесо помогает перемещать аппарат до места хранения. Вставили кабель в розетку — и всё, мотор готов к работе. Даже при полном заглублении никакого противного запаха от двигателя не появляется. Удобно управляется. Есть вибрации, но зависит от почвы. Подключается к обычной сети в 220 В. Нагрузка на работника выше среднего, так что комфортнее пользоваться им будет представителям мужского пола. В комплекте: само устройство, фрезы, щитки защиты растений, ключ и инструкция с гарантией. Поставляется хорошо запакованным. Страна-изготовитель — Китай.

Технические характеристики:

• гарантия: 36 мес.;
  мощность: 2500 Вт;
  ширина: 410 мм;
  высота: 580 мм;
  длина: 660 мм;
  вес: 29 кг.

Лучшие электрические культиваторы легкого класса

1. ЗУБР ККД-1800

Огненно-красный культиватор из Китая из пластика и металла. Круглая 19-ти миллиметровая ступица долго служит. Количество передач движения вперед — 1. Маневренный и удобный в управлении культиватор достаточно высокого уровня мощности поможет провести ряд процедур по уходу за вашим земельным участком: прорыхлить, провести культивацию и прочее как на открытой территории, так и на ограниченном участке (в теплице, парнике).

Собирается легко, материалы высококачественные. Вес — для женщины можно перемещать с учётом колесиков. Токсичных выхлопов не выпускает, справляется с почвой как сухой, так и влажной. Работает тихо и практически не нагревается даже при максимальной нагрузке. За счет удобной ручки его удобно держать.

Технические характеристики:

• вес: 11.6 кг;
• диаметр колес: 145 мм;
• мощность двигателя: 1800 В;
• ширина обработки: 40 см;
• глубина обработки: 20 см.

2. ELITECH КБ 4Е (167612)

КБ 4Е используется для работы на небольших земельных участках и в труднодоступных местах: в теплицах, оранжереях и парниках, на клумбах, между грядками и деревьями. Качественно рыхлит почву, пригодится и для перемешивания с землей разного рода удобрений.

Мощный двигатель на 200 Вт, цепной редуктор, две пары фрез. Сцепление ременное, работает устройство от сети в 220 В. Не беспокойтесь насчет шума: никакого оглушающего рева не будет. Звук устройство издает в пределах нормы. Ручки достаточной прочности для такой мощности. Хорошая инструкция по сборке, простота механической части аппарата.

Технические характеристики:

• масса: 32 кг;
• количество скоростей: 1 вперед;
• параметры сети: 220/50 В/Гц;
• максимальная ширина обработки: 450 мм.

3. Hyundai T 1820E

На этот культиватор в Интернете очень много видеобзоров: судя по всему, за его маневренность, легкость в обслуживании и эксплуатации, именно эта модель является одной из самых покупаемых в 2022 году (и в 2021 его брали часто). Все составляющие изготовлены из высококлассных материалов, сборка на самом высоком уровне: не отмечается щелей или люфта. Разобрать культиватор можно за несколько минут. А в разобранном виде вмещается в багажник любого автомобиля, также его можно перевезти на крыше легкового автомобиля.

Двигатель электрический, мощность — 1500 Вт. Скорость вращения фрез без нагрузки — 400 оборотов за минуту. Ширина обработки: 40 сантиметров. Регулировка ручек вертикальная, редуктор червячный.

Технические характеристики:

• диаметр фрез, см: 20;
• уровень шума, Дб: 93;
• вес, кг: 12;
• напряжение, В: 230;
• частота, Гц: 50.

Лучшие аккумуляторные культиваторы

1. Greenworks G-Max 40V G40TL (27087)

Разбавим список моделей, работающих от электричества аккумуляторными и поговорим о модели Greenworks G-Max 40V G40TL. Задачу культиватор выполняет ту же, что и все вышеописанные: рыхлит почву в междурядьях и на грядках, но делает это очень эффектно и качественно (рабочая глубина составляет 20 сантиметров, ширина — 21-26 сантиметров).

Лёгкое управление и маневренность культиватора обеспечивают достаточного размера колёса и удобная складная ручка. Для безопасной работы устройство оснащено кнопкой включения. Работа от 40V аккумулятора совместимого с другими устройствами из линейки G-MAX 40V. Аппарат маневренный, рыхление эффективное, времени на подготовку к работе не требуется. Двигатель установлен щеточный, редуктор червячный.

Технические характеристики:

• номинальное напряжение: 40 вольт;
• скорость без нагрузки: 350 оборотов в минуту;
• уровень шума: 93 децибела;
• максимальная рабочая глубина: 20 см;
• максимальная рабочая ширина: 26 см;
• масса: 13,3 кг;

2. Hammer RT40V

Есть культиваторы грубые, а есть — изящные. Да-да: Hammer RT40V создавался не только для того, чтобы обрабатывать дерн и рыхлить грунт, но и получать от этого и эстетическое удовольствие. Выполнен в черно-красных тонах, из прочной пластмассы и антикоррозийной стали. В течение трех лет после выпуска производитель гарантирует качество товара. С управлением можно разобраться самостоятельно, но если возникают сложности — инструкция вам в помощь.

Пуск легкий, набор оборотов происходит быстро. Низкие эксплуатационные расходы, требует минимального обслуживания. Низкий уровень вибрации. Работает и хранится в любом положении. Установлена система глушения вибраций с резиновыми буферами, так что вам будет комфортно работать. По старой пашне идёт отлично, но для целины не подойдёт. Оснастка — фрезы. Наибольшая скорость вращения фрез — 250 оборотов за 60 секунд.

Технические характеристики:

• максимальная ширина обработки: 36 см;
• масса: 14 кг;
• гарантия: 1 год;
• уровень шума: 92 дБ.

3. Greenworks GC82

Данная модель относится к профессиональной линейке 82V и разработана она была для качественной и быстрой обработки грунта на площади вашего цветника, оранжереи, теплицы, клумбы или обычного садового участка. Корпус изготовлен из ударопрочного пластика. Производство идет в Китае (Чанчжоу), страна происхождения: Соединенные Штаты Америки (Шарлотт) и Швеция (Мальмё).

Оснащена мощным двигателем и опорными колесами, двумя парами ножей-фрез (способных вращаться со скоростью не менее 220 оборотов за минуту). Нажмите кнопку — и работайте, никаких долгих настроек. Поскольку ширина культивирования составляет 25 сантиметров, вы сможете обрабатывать немаленькие площади быстро и качественно. Кнопка-предохранитель защищает от случайного включения.

Технические характеристики:

• серия: 82V;
• ширина обработки: 25 см;
• скорость холостого хода: 200 об/мин;
• вес (без АКБ): 11.5 кг.

Лучшие бензиновые культиваторы легкого класса

1. Huter GMC-1.8

Незаменимый аппарат для обработки почвы на вашем огороде. Она позволит вам не только рыхлить грунт без поворота, выравнивать землю участка и проводить массу других операций. Устройство весит 15 килограмм, что может стать препятствием для его использования некоторыми людьми.

Оборудован эргономичными рукоятками для удобного хвата: это обеспечивает более эффективную обработку клумб, дачных участков, междурядий. Переставьте фрезы — и режим пахоты изменится на режим культивации. Оператору будет удобно окучивать кусты, деревья, картофель, проводить междурядную обработку.

Пакет с крепежным материалом есть в комплекте. Мощность двухтактного бензинового двигателя составляет 740 Вт (1 л.с.). Бак вместительный (0.65 литра). В устройстве совмещается металл и пластмасса. Запуск ручной. Скоростей вперед — одна.

Технические характеристики:

• гарантия: 12 мес.;
• производитель: Китай;
• ширина: 260 мм;
• высота: 720 мм;
• длина: 380 мм;
• вес: 15 кг.

2. Steher GK-150

Справиться даже с тяжелой почвой поможет бензиновый культиватор Steher GK-150. Корпус металлический, на нем установлен прочный щиток для защиты владельца от комьев земли и камней. Рукоять культиватора регулируется по вертикали так, как вам нужно по росту. Сцепление ременное, что способствует ровному передвижению устройства без рывков.

Самозатачивающиеся закаленные фрезы из конструкционной стали служат верой и правдой весь установленный производителем срок. Защитный кожух ограничивает доступ к вращающимся частям клиноременной передачи: это плюс к безопасности. Сошник прикреплен к раме аппарата, регулируется оператором. Гарантия производителя длится 12 месяцев. Все необходимые инструменты и крепежные детали есть в комплекте. Двигатель четырехтактный.

Технические характеристики:

• емкость топливного бака, л: 1.6;
• тип редуктора: цепной;
• диаметр фрез, мм: 250;
• скорость вращения фрез, об/мин: 139.
• габариты: 610x370x580.

3. Daewoo Power Products DAT 5055R

Эта модель идеальна для участков от 4-х до 20 соток. Целину им поднять не получится, но ранее обрабатываемую почву — без проблем. Только успевай бензин подливать: участок под картошку, теплицы, грядки — все перемалывает буквально в муку. Легко заводится, занимает мало места в сарае.

Управление простое. Если снять ручки управления и фрезы — легко помещается в багажнике автомобиля. Фрезы не прямые, а изогнутые (как сабли), в землю входит легко, не врубается в грунт, а режет. Задний ход медленный: для того, чтобы из тупика выкатить или в начало грядки оттащить. Натыкаясь на камни и корни, подпрыгивает.

Если работать с сухой землей, то фильтр нужно чаще чистить и маслом пропитывать. Рукоятка регулируется по высоте, но для человека ростом выше 180 см, все равно будет низковат. Есть колесо, которое легко переводится либо в верхнее положение для работы или вниз для езды. Кромкорезы тоже добавляют балл к комфорту. Есть защита от коррозии и ржавчины.

Технические характеристики:

• диаметр вала трансмиссии: 20 мм;
• габариты: 660х410х610 мм;
• масса: 30 кг;
• количество фрез: 4 штуки;
• емкость картера: 0.4 литра.

Лучшие бензиновые культиваторы среднего класса

1.Huter GMC-6.8

В списке лучших бензиновых культиваторов среднего класса безоговорочно лидирует Huter GMC-6.8. Мощность достойная (6.8. лошадиных сил), качество обработки почвы, если судить по отзывам, на пять баллов. В обслуживании простой: не требует ни многочасовых подкруток, ни особых средств для обработки. Управление с рукоятки блока удобное.

Справляется с любым грунтов, неплохо «берет» и глинистую плотную почву с небольшим количеством воздуха. А вот вес многим не нравится: жалуются, что тяжеловат и, например, людям субтильным его носить туда-сюда будет сложно. В остальном же — проблем практически нет. Собирается и разбирается устройство быстро. Комплект крепежа и инструменты есть в комплекте.

Технические характеристики:

• диаметр фрез: 30 см;
• объем топливного бака: 3,6 л;
• Д×Ш×В: 620x470x650 мм;
• масса: 50 кг;
• гарантийный срок эксплуатации: 12 месяцев.

2. CHAMPION BC6712

Чемпион ли этот культиватор или не чемпион — вопрос спорный, однако следует признать, что по функционалу своему этот культиватор в общем рейтинге стоит очень высоко. Заводится стабильно и быстро, топлива расходует немного, управление простое и понятное.

Если вы раньше никогда не имели дела с такого рода техникой — подробная инструкция поможет разобраться во всех тонкостях эксплуатации. За три подхода можно даже плотный суглинок превратить из целины в пух. Корни (до двух сантиметров в диаметре) рвет и вытаскивает на поверхность. Максимальная скорость вращения фрез составляет 130 оборотов в минуту. В комплекте фрез 6 штук. Колеса изготовлены из литой резины.

Технические характеристики:

• ДхШхВ: 1240х820х870 мм;
• масса: 49 кг;
• объема топливного бака: 3.6 л;
• объем двигателя: 196 куб. см.
• мощность двигателя: 5.57 л.с.

3. ЗУБР МКТ-170

Бензиновый культиватор с надежным бензиновым двигателем и удобной ручкой. Присутствие реверса облегчает эксплуатацию устройства. Редуктор цепной (с закаленной осью диаметром 30 мм). Ручку устройства можно вытянуть или уменьшить. Транспортные колеса объединены с сошником, за счет чего ножки культиватора не будут царапать тротуарную плитку или газон.

Фрезы самозатачивающиеся, закаленные, изготовлены из конструкционной стали, вкапываются в землю на полную глубину и помогают устройству двигаться вперед без задержек. Сошник надежно фиксируется к раме и регулирует глубину вспашки. на инструмент действует расширенная пятилетняя гарантия. В комплекте есть комплект крепежа.

Технические характеристики:

• масса изделия: 53 кг;
• габариты: 73x43x61;
• глубина вспашки: 330 см.

Лучшие бензиновые культиваторы тяжелого класса

1. Husqvarna TF 338

Прочная удобная модель, собрана из качественных материалов. Благодаря комплекту колес владелец может использовать аксессуары или перемещать культиватор более удобным и эффективным способом. Установленный защитный бампер защищает двигатель во время использования и транспортировки. Также может использоваться в качестве ручки для переноса.

Двигатель выпускается под брендом Husqvarna: он мощный, надежный и долговечный. Регулируемые рукоятки для наилучшего положения во время работы очень удобные. Тип трансмиссии — цепная\механическая. Фрез в системе 8, диаметр каждой — 360 мм. Фрезы вращаются по ходу движения.

Технические характеристики:

• рабочий объем двигателя: 212 куб.см;
• рабочая глубина: 30 см;
• вес: 93 кг;
• количество передач: 2.

2. CHAMPION BC8716

Четырехтактный культиватор среднего весового уровня — вполне приличная копия отечественного мотоблока «НЕВА МБ-2″. Двигатель бензиновый, 4-х тактный, цилиндр один, мощность — семь лошадиных сил. Редуктор цепной, сцепление ременное, количество передач — 2 (одна назад, две вперед). Колеса пневматические (2 в комплекте), размер колес: высота — 8″, ширина — 4». Габариты — 1500 х 830 х 1100 мм, масса — 84 кг.

Гарантийный срок — 1 год, но важно соблюдать правила эксплуатации: культиватор нельзя использовать при температуре ниже 10 градусов. В комплекте 4 почвофрезы и сошник для более глубокой вспашки грунта. Культиватор можно использовать вместе с роторной косилкой или снегоуборочной насадкой (вал отбора мощности позволяет использовать насадки).

Технические характеристики:

• объем топливного бака: 3,6 л;
• объем масла в картере, (л): 0,6;
• обороты холостого хода, (об/мин): 1400;
• уровень мощности звука, (дБ): 96;
• диаметр колес (дюйм): 8.

3. DDE V700 II DWN Буцефал-1

Культиватор тяжелого класса, работающий на бензине. Обеспечивает качественную обработку земли за минимальное количество времени: окучивание, вспашка, выкапывание и прочий спектр сельскохозяйственных работ. Вспашка идет на критически важной глубине, разбивая высушенный верхний слой, и справляется даже с грунтом, который полон корнями сорняков.

Коробка передач механическая, редуктор цепной, число передач 3: задняя и две передних. Колеса изготовлены из литой резины, размеры следующие: высота — 6″, ширина — 3.50″. Аппарат потребляет совсем мало топлива, что делает его выгодным с точки зрения траты ресурсов. Рукоятки усиленные, за счет чего оператору будет легче передавать усилие устройству и не перенапрягаться при проведении работ. Выпускается в красном цвете. Запуск осуществляется вручную.

Технические характеристики:

• гарантия: 1 год;
• масса: 85 кг;
• объем топливного бака: 3 л;
• объем двигателя: 196 куб. см.

Лучшие недорогие культиваторы

1. PATRIOT Elektra 1000

Нужно провести процедуру культивации дачного участка и теплицы? Приобретите PATRIOT Elektra 1000! Поверьте, эта покупка полностью оправдает ваши ожидания благодаря захвату грунта в 36 сантиметров и мощным двигателей в 1000 Вт. Скорость вращения фрез высокая.

За счет небольшого веса для такого аппарата управляться с ним сможет даже новичок. Выхлопных газов нет — это огромный плюс для тех, кто беспокоится о климате планеты и вопросе загрязнения окружающей среды. Сцепление — коническая муфта, редуктор червячный. Для защиты от случайного старта пусковой курок снабжен предохранительной кнопкой. Размеры небольшие, так что места устройство займет не больше, чем банальная лопата.

Технические характеристики:

• тип двигателя: электрический;
• габариты без упаковки: 380х390х530 см;
• глубина обработки: 180 мм;
• ширина обработки: 360 мм;
• вес нетто: 8 кг.

2. Huter EMC-1400

И снова модель он Huter — последняя на сегодня модель EMC-1400. Пользователи высоко оценивают и удобство использования, и низкий уровень вибрации, и качество кошения. Компактная и легкая модель, которая без проблем собирается и разбирается. Места в помещении занимает мало.

Двигатель асинхронный, с качественной медной обмоткой хорошего сечения, на роторе не втулки, а подшипники. Аппарат работает от электрической сети в 229 Вт. Травосборник состоит из двух частей, которые соединяются скобами. быстро рыхлит даже твердую землю с сорняками. Для женщин будет тяжеловат.

Технические характеристики:

• мощность: 1600 Вт;
• диаметр фрез: 21 см;
• скорость вращения фрез: 280 оборотов в минуту;
• ширина обработки: 40 см
• масса: 15 кг;
• габариты упаковки: 0.412×0.412×0.412 м.

Какую фирму выбрать?

• Huter заслужила любовь тысяч пользователей своим ответственным отношением к производству электрогенераторов и садовой техники в помощь человеку. Можно отметить высокое качество устройств и комплектующих при демократичной ценовой политике компании.
• Hyundai представляет широкий модельный ряд культиваторов, работающих на бензине или от розетки, для всех типов площадей. Броские, прочные, крепкие.
• Компания Daewoo на рынке существует уже более 50-ти лет и давно уже стала лидером в производственном и сбытовом сегменте рынка садовой техники. Культиваторы от Daewoo крепкие, маневренные и мощные.

Полезное видео

В данном видео вы ознакомитесь с обзором культиваторов: